1933
Wege gegen
das Vergessen
1945
Aachen
An dieser Stelle stand das Haus, in
dem sich Anne Frank von Juli 1933
bis Januar 1934 aufhielt. Auf der
Flucht ihrer Familie von den Natio-
nalsozialisten nach Amsterdam
wohnte sie hier einige Monate bei
ihrer Grossmutter, Rosa Holländer-
Stern.
English: Memorial metal plate at the location of the former home of Anne Frank during her stay in Aachen. Gedenktafel im Rahmen "Wege gegen das Vergessen".
Translation: 1933 Roads against forgetting 1945 Aachen. At this location stood the house, in which Anne Frank stayed from July 1933 until January 1934. Fleeing with her family for the National socialists (Nazi's) to Amsterdam she lived here a few months with her grandmother, Rosa Holländer-Stern.
Toestemming wordt verleend voor het kopiëren, verspreiden en/of wijzigen van dit document onder de voorwaarden van de GNU-licentie voor vrije documentatie, versie 1.2 of enige latere versie als gepubliceerd door de Free Software Foundation; zonder Invariant Sections, zonder Front-Cover Texts, en zonder Back-Cover Texts. Een kopie van de licentie is opgenomen in de sectie GNU-licentie voor vrije documentatie.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
Gelijk delen – Als u het werk heeft geremixt, veranderd, of erop heeft voortgebouwd, moet u het gewijzigde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het oorspronkelijke werk, of een daarmee compatibele licentie.
Deze licentietag is toegevoegd aan dit bestand in verband met de GFDL licentie-update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
Gelijk delen – If you alter, transform, or build upon this work, you must distribute the resulting work under the same license as the original.
The photographical reproduction of this work is covered under the article § 59 of the German copyright law, which states that "It shall be permissible to reproduce, by painting, drawing, photography or cinematography, works which are permanently located on public ways, streets or places and to distribute and publicly communicate such copies. For works of architecture, this provision shall be applicable only to the external appearance."
As with all other “limits of copyright by legally permitted uses”, no changes to the actual work are permitted under § 62 of the German copyright law (UrhG).
{{Information |Description=Memorial stone at the location of the former home of Anne Frank during her stay in Aachen. |Source=self-made |Date=see EXIF |Author= Ahoerstemeier }} {{GFDL}}{{cc-by-sa}} Category:Aachen [[Category:An