Bestand:Charles V ordonnant la traduction d'Aristote copy.jpg

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Charles_V_ordonnant_la_traduction_d'Aristote_copy.jpg(278 × 265 pixels, bestandsgrootte: 137 kB, MIME-type: image/jpeg)


Londiwe .s. Ngidi

Beschrijving

Beschrijving
Français : enluminure du prologue de Politiques, Economiques, Ethique d'Aristote, traduction de Nicolas Oresme, vers 1370 (BnF, Département des manuscrits, RC-A-28551)
    • 1er médaillon: Charles V, entouré de dignitaires, ordonne à son conseiller de traduire l’ouvrage.
    • 2ème médaillon: Le chanoine rédige la version française: deux tomes de l’original sont posés sur une roue à livres, un secrétaire en apporte un troisième.
    • 3ème médaillon: Retour pour présenter son travail au roi; accompagné d'un huissier et d'un clerc portant la traduction sur l'épaule.
    • Dernier médaillon: présentation de son ouvrage à Charles V entouré de courtisans.
English: Miniature from the prologue of Aristote's Politic, Economics, Ethics in a 1370 translation of Nicolas Oresme (Bibliothèque nationale de France (BnF), Departement of manuscripts, RC-A-28551)
    • 1st medallion: Charles V of France orders his counsellor to translate the book
    • 2nd medallion: Translation by a Canon (priest)
    • 3rd medallion: Return to the king to present the translation. Accompanied by a bailiff and a clerc carrying the translation
    • 4th medallion: presentation of the book to Charles V.
Datum 14e eeuw
date QS:P,+1350-00-00T00:00:00Z/7
Bron Bibliothèque Nationale de France
Auteur OnbekendUnknown author
Andere versies more info on illustration (in french)

Licentie

Het tweedimensionale kunstwerk afgebeeld op deze afbeelding valt in het publiek domein omdat:
Public domain

Dit werk bevindt zich in het publiek domein in landen en gebieden waar de auteursrechttermijn het leven van de auteur plus 100 jaar of minder is.


Je dient ook een Amerikaans publiek domein-tag in te voegen om aan te geven waarom dit werk zich in het publiek domein bevindt in de Verenigde Staten.
Reproducties van het werk kunnen ook worden beschouwd als publiek domein omdat ze geen oorspronkelijk karakter hebben. Dit geldt voor reproducties gemaakt in de Verenigde Staten (zie Bridgeman Art Library v. Corel Corp.), Duitsland en veel andere landen.

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt

Items getoond in dit bestand

beeldt af

image/jpeg

0b281bc6c6ea308724fd18d0f8145a815a6a4563

140.535 byte

265 pixel

278 pixel

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie19 nov 2007 00:36Miniatuurafbeelding voor de versie van 19 nov 2007 00:36278 × 265 (137 kB)Cyberprout{{Information |Description=Paix entre Charles de Navarre et Charles V |Source=Grandes Chroniques de France. Bibliothèque Nationale de France |Date=XVe siècle |Author=Jean Froissart |Permission= |other_versions= }} Category:Froissart [[Category:Hundr

Dit bestand wordt op de volgende pagina gebruikt:

Globaal bestandsgebruik

De volgende andere wiki's gebruiken dit bestand:

Metadata