Deutsch: Die Köbelinger Straße, Hannover.

An den Kirchturm ist noch das 1857 abgebrochene "Buchbinderhäuschen" angelehnt. Links daneben steht ein einfacher Verschlag für Lagerung und Verkauf von Marktwaren. Direkt links neben dem Kirchturm stehen noch die zwei 1884 abgebrochenen Häuser in der verlängerten Knochenhauerstraße, anstelle derer sich heute der Hans-Lilje-Platz befindet als nördliche Erweiterung des Marktplatzes. Die Werkstein-Fassade des hinteren der beiden Häuser, Architekt Andreas Siemerding, wurde 1884 abgetragen und vor einen "Neubau" in der Lavesstraße gesetzt (dort heute Haus Nummer 82).

Rechts vor dem Kirchturm steht noch das ursprüngliche Alte Rathaus mit der Gerichtslaube davor. Vom erst 1890 erfolgten Durchbruch der Grupenstraße (heute: Karmarschstraße) ist noch nichts zu sehen, an das Rathaus schließt die alte Fachwerkhaus-Bebauung nahtlos an: An das alte Rathaus grenzt noch der 1565/66 anstelle des alten Schuhhofes angebaute sogenannte Apothekenflügel: Dieses Haus der Ratsapotheke zeigte im Obergeschoß ein besonders reich gestaltetes Fachwerk, mußte aber 1842 dem sogenannten Dogenpalast weichen, in dem heute die standesamtlichen Hochzeiten stattfinden. Die Apotheke wurde später, 1842, in das auf dem Bild zu sehende, gegenüberliegende Haus des Stadtkommandanten verlegt: Davor, vorne links, sieht man noch einen Wachposten mit geschultertem Gewehr und aufgesetztem Bajonett.