Nederlands: Op de hoek Jacob Catslaan/Buitenrustweg in Den Haag staat een monument gewijd aan kunstenaar Jan Theodoor Toorop (1858-1928). Het monument uit 1937 heeft de vorm van een portretkop en is gemaakt door beeldhouwer Johannes Anton Rädecker (1885- 1956).
Het granieten monument, bestaande uit een portretkop van Jan Toorop met een paar bijfiguren, is geplaatst op een sokkel van drieënhalve meter hoogte. Het monument staat achter een bakstenen hekwerk, dat het verlengde vormt van de brugrailing. Op de natuurstenen bekroning van dit hekwerk staat 1858 JAN TOOROP 1926.
English: On the corner of Jacob Catslaan / Buitenrustweg in The Hague, is a monument dedicated to the artist Jan Theodoor Toorop (1858-1928). The monument from 1937, has the shape of a portrait head and was designed by sculptor Johannes Anton Rädecker (1885-1956).
The granite monument, consisting of a portrait head of Jan Toorop with a few secondary characters, is placed on a pedestal of three and a half meters. The monument is located behind a brick fence, which constitutes an extension of the bridge railing. On the stone pinnacle of this fencing is engraved 1858 JAN TOOROP 1926.
Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
Gelijk delen – Als u het werk heeft geremixt, veranderd, of erop heeft voortgebouwd, moet u het gewijzigde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het oorspronkelijke werk, of een daarmee compatibele licentie.