Bestand:Weinberg Discovery (programmaboekje).pdf

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar pagina
volgende pagina →
volgende pagina →
volgende pagina →

Oorspronkelijk bestand(850 × 1.239 pixels, bestandsgrootte: 2,84 MB, MIME-type: application/pdf, 17 pagina's)


Beschrijving

Beschrijving Quatuor Danel - Weinberg Discovery
Nederlands: Een hele dag lang richten we de schijnwerpers op componist Mieczyslav Weinberg (1919-1996). Onbekend en onbemind. En wat ons betreft volledig onterecht. Deze Pools-Russische componist met joodse wortels had alles in huis om als een beroemd componist de geschiedenis in te gaan. Hij schreef een groots, indrukwekkend oeuvre bijeen met een herkenbare eigen signatuur, dat naast dat van Sjostakovitsj en Prokofjev kan staan. Het was Sjostakovitsj die het uitzonderlijke talent van Weinberg herkende en hem naar Moskou haalde. Buiten gromde de oorlog, binnen de muren van het conservatorium ontmoette hij grote musici als Gilels, Richter, Oistrach voor wie hij kon componeren. Dat deed Weinberg onafgebroken. Om het verlies van zijn uitgemoorde familie te compenseren. Om zijn joodse stem te laten horen. Het Quatuor Danel kwam in contact met de muziek van Weinberg via de weduwe van Sjostakovitsj. Bij het spelen van Weinbergs Dertiende Kwartet was het liefde op het eerste gehoor. Inmiddels hebben de Danels alle zeventien strijkkwartetten opgenomen en doen ze er alles aan om Weinberg de bekendheid te geven die hij verdient. Wees erbij en ontdek deze intrigerende componist. 12.30 uur / blauwe zaal Quatuor Danel Strijkkwartet nr 3, opus 14 Strijkkwartet nr 6, opus 35 14.30 uur / blauwe foyer Lezing door Frans Lemaire Portret van Mieczyslav Weinberg, een componist in moeilijke tijden. 16 uur / blauwe zaal Quatuor Danel Ralph Van Raat piano Sonate voor cello solo Sonate voor viool en piano nr 4, opus 39 Strijkkwartet nr 8, opus 66 17.30 uur / blauwe zaal Lecture recital door Quatuor Danel 20 uur / blauwe zaal Quatuor Danel Ralph Van Raat piano Strijkkwartet nr 13, opus 118 Strijkkwartet nr 15, opus 124 Pianokwintet, opus 18 (1944)
Français : Tout au long d'une journée, nous braquons les projecteurs sur le compositeur Mieczyslav Weinberg (1919-1996), peu connu et insuffisamment apprécié - entièrement à tort, à notre avis. Le compositeur russo-polonais aux racines juives avait tout pour devenir un grand de la musique. Il a produit un ensemble impressionnant d'œuvres très personnelles, qui supporte la comparaison avec la production de Chostakovitch et Prokofiev. Ce fut d'ailleurs le premier de ces deux compositeurs qui reconnut le talent exceptionnel de Weinberg et fit venir le jeune homme à Moscou. Dehors grondait la guerre, mais entre les murs du Conservatoire, Weinberg rencontra de grands musiciens comme Gilels, Richter et Oistrach, pour lesquels il put écrire. C'est ce qu'il fit infatigablement, pour compenser la perte de sa famille exterminée, pour faire entendre sa voix juive. Le Quatuor Danel a découvert l'œuvre de Weinberg par le biais de la veuve de Chostakovitch. En interprétant le Quatuor n'13 de Weinberg, les quatre musiciens ont immédiatement eu le coup de foudre. Depuis, ils ont enregistré les dix-sept quatuors à cordes du compositeur, et ils font tout ce qu'ils peuvent pour lui offrir la renommée qu'il mérite. Rejoignez-nous pour découvrir ce compositeur captivant. 12h30 / salle bleue Quatuor Danel Quatuor à cordes n° 3, opus 14 Quatuor à cordes n° 6, opus 35 14h30 / foyer bleu Conférence par Frans Lemaire (en néerlandais) Portrait de Mieczyslav Weinberg, un compositeur à une époque difficile 16 heures / salle bleue Quatuor Danel Ralph Van Raat piano Sonate pour violoncelle et piano n°2, opus 63 Sonate pour violon et piano n°4, opus 39 Quatuor à cordes n° 8, opus 66 17h30 / salle bleue Conférence récital par le Quatuor Danel 20 heures / salle bleue Quatuor Danel Ralph Van Raat piano Quatuor à cordes n° 13, opus 118 Quatuor à cordes n° 15, opus 124 Quintette pour piano, opus 18 (1944)
English: For an entire day, the spotlight is on Mieczyslav Weinberg (1919-1996), a composer unknown and neglected - totally unjustifiably, in our opinion. This Polish-Russian with Jewish origins had everything necessary to go down in history as a famous composer. His oeuvre, extensive and impressive, bears his explicit signature and can stand comparison with the work of Shostakovich and Prokofiev. Indeed, it was Shostakovich who recognized his talent and brought him to Moscow. Outside the walls of the conservatory, war rumbled on; within them, he met such great musicians as Gilels, Richter and Oistrakh, for whom he was able to compose. And compose he did - unceasingly - as a means of compensating for the massacre of his entire family and to have his Jewish voice heard. The Danel Quartet came to the music of Weinberg via the widow of Shostakovich; playing Weinberg's Thirteenth Quartet, they were immediately smitten. The Quartet has now recorded all seventeen of the string quartets and is doing all in its power to have Weinberg receive the recognition he deserves. Come along and discover this intriguing composer. 12.30 pm / Blue Hall Danel Quartet String Quartet No. 3, opus 14 String Quartet No. 6, opus 35 2.30 pm / Blue Foyer Reading by Frans Lemaire Portrait of Mieczyslav Weinberg, a composer in difficult times 4.00 pm / Blue Hall Danel Quartet Ralph Van Raat piano Sonata for cello and piano No. 2, opus 63 Sonata for violin and piano No. 4, opus 39 String Quartet No. 8, opus 66 5.30 pm / Blue Hall Lecture recital by the Danel Quartet 8.00 pm / Blue Hall Danel Quartet Ralph Van Raat piano String Quartet No. 13, opus 118 String Quartet No. 15, opus 124 Piano Quintet, opus 18 (1944)
Production Details
InfoField
Nederlands: Quatuor Danel (muzikale uitvoering); Marc Danel (viool); Gilles Millet (viool); Vlad Bogdanas (altviool); Guy Danel (cello); Ralph van Raat (piano); Frans Lemaire (lezing)
Nederlands: muziek
Français : musique
English: music
Bron deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AIC0sAAH.pdf
Auteur
institution QS:P195,Q775025
Toestemming
(Hergebruik van dit bestand)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licentie

w:nl:Creative Commons
naamsvermelding
Dit bestand is gelicenseerd onder de Creative Commons Naamsvermelding 4.0 Internationaal licentie.
De gebruiker mag:
  • Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
  • Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
  • naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt

Items getoond in dit bestand

beeldt af

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie18 mrt 2020 22:17Miniatuurafbeelding voor de versie van 18 mrt 2020 22:17850 × 1.239, 17 pagina's (2,84 MB)NellBoeypattypan 19.06

Dit bestand wordt op de volgende pagina gebruikt:

Metadata