Bij zijn wereldbekerdebuut, in januari 2009 in St. Johann in Tirol, scoorde Leman direct wereldbekerpunten. Op de wereldkampioenschappen freestyleskiën 2009 in Inawashiro eindigde de Canadees als veertiende op het onderdeel skicross. In januari 2010 behaalde hij zijn eerste toptienklassering in een wereldbekerwedstrijd. Tijdens de Winter X Games 2010 in Aspen veroverde Leman de bronzen medaille op het onderdeel skicross. De Canadees was geselecteerd voor de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver, door een blessure die hij vlak voor de wedstrijd opliep kon hij niet in actie komen.[1]
Door de blessure die Leman in Vancouver opliep miste hij het volledige wereldbekerseizoen 2010/2011. Bij zijn terugkeer in het wereldbekercircuit, op 17 december 2011 in Innichen, boekte hij zijn eerste wereldbekerzege. In Voss nam de Canadees deel aan de wereldkampioenschappen freestyleskiën 2013. Op dit toernooi eindigde hij als vijftiende op het onderdeel skicross. Tijdens de Olympische Winterspelen van 2014 in Sotsji eindigde Leman als vierde op de skicross.
Canada
Sotsji
Pyeongchang
Skicross
Inawashiro
Voss
Kreischberg
Sierra Nevada
Park City
Skicross
Idre Fjäll
Innichen
· 
· 
