Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.
Omdat de Tollembeekse gevangenis overvol zit, besluit men de gedetineerden onder te brengen in Tollembeekse huisgezinnen. Al snel worden de criminelen de baas in Tollembeek en vervalt het hele dorp in chaos. Dan krijgt Urbanus een speciaal pak waarmee hij kan vliegen, en zo slaagt hij erin alle misdadigers te vangen en op te sluiten.