Een meisje van 16
| Een meisje van 16 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Single van: Boudewijn de Groot | |||||||
| Van het album: Boudewijn de Groot | |||||||
| B-kant(en) | De eeuwige soldaat | ||||||
| Uitgebracht | oktober 1965 | ||||||
| Soort drager | Single (muziek) | ||||||
| Genre | Pop | ||||||
| Duur | 2:59 | ||||||
| Schrijver(s) | Charles Aznavour Robert Chauvigny Lennaert Nijgh | ||||||
| Hoogste positie(s) in de hitlijsten | |||||||
| |||||||
| Singletijdbalk van Boudewijn de Groot | |||||||
| |||||||
| (en) MusicBrainz-pagina | |||||||
| |||||||
Een meisje van 16 is een nummer van Boudewijn de Groot, dat eind 1965 op single verscheen. Het werd de eerste hit van de zanger.
Ontstaan[bewerken | brontekst bewerken]
Oorspronkelijk is het een chanson van Charles Aznavour (Une enfant), vertaald door Lennaert Nijgh. Vertaling en arrangement zijn echter gebaseerd op de versie van de Engelse zanger Noel Harrison, die het nummer van Aznavour uitbracht onder de titel A Young Girl (of 16) in een vertaling van Oscar Brown Jr. Deze versie werd ook gezongen door het zangduo Peter & Gordon.
Op de B-kant prijkte De eeuwige soldaat, een vertaling van het protestlied Universal Soldier, van Buffy Sainte-Marie, dat bekend was geworden in de versie van Donovan.
Hitnotering[bewerken | brontekst bewerken]
Nederlandse Top 40[bewerken | brontekst bewerken]
Een grote hit werd het niet, maar het stond wel dertien weken in de hitparade.
| Hitnotering: week 44 in 1965 t/m week 7 in 1966 | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |||||||
| Positie: | 35 | - | - | - | 40 | 37 | 29 | 28 | 28 | 28 | 29 | 23 | 26 | 30 | 27 | 33 | uit | |||
Radio 2 Top 2000[bewerken | brontekst bewerken]
| Nummer met notering(en) in de NPO Radio 2 Top 2000[noot 1] | '99 | '00 | '01 | '02 | '03 | '04 | '05 | '06 | '07 | '08 | '09 | '10 | '11 | '12 | '13 | '14 | '15 | '16 | '17 | '18 | '19 | '20 | '21 | '22 | '23 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Een meisje van 16 | 371 | 333 | 478 | 316 | 310 | 333 | 346 | 413 | 480 | 372 | 705 | 714 | 858 | 733 | 980 | 1380 | 1767 | 1578 | 1789 | 1610 | 1500 | 1669 | 1674 | 1661 | 1790 |
- ↑ Een getal geeft de plaats aan en een '-' dat het nummer niet genoteerd was. Een vetgedrukt getal geeft aan dat dit de hoogste notering betreft.
Covers[bewerken | brontekst bewerken]
- In 2007 wordt het nummer gezongen door de Nederlands-Marokkaanse acteur/zanger Mimoun Ouled Radi in de film Kicks.
- Ook The Nits hebben het opgenomen, ditmaal voor het album Als de rook is verdwenen... ter ere van Boudewijn de Groots vijftigste verjaardag in 1994.