Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.
Johan en Indigo reizen door de Ardennen waar ze een vrouwelijk lichaam ontdekken. Ze komen te weten dat een bende in de streek kinderen ontvoert om ze jaren later afgebeuld terug te zenden. Ze ontdekken dat de bende onder een hoedje speelt met de burchtheer en slagen erin dit verbond te vernietigen.
