Gosso speelde in zijn vaderland voor Stella Club en in 2004 verkaste hij naar het Marokkaanse Wydad Casablanca, dat hij na twee jaar weer achter zich liet voor MS Asjdod in Israël. Het Franse AS Monaco pikte de middenvelder in 2008 op bij Ashdod; nadat hij een proefperiode doorlopen had, tekende hij voor drie jaar.[1] In juli 2011 tekende de middenvelder voor drie jaar bij Orduspor.[2] Via een periode bij Mersin İdman Yurdu[3] kwam Gosso in de zomer van 2013 bij Gençlerbirliği terecht.[4] Twee jaar later verkaste de Ivoriaan naar Göztepe, waar hij zijn handtekening zette onder een verbintenis voor de duur van drie seizoenen.[5] Na het seizoen 2016/17 zette de Ivoriaan een punt achter zijn actieve loopbaan.