Nonge ruilde in 2021 de jeugdopleiding van RSC Anderlecht voor die van Juventus FC.[1] In zijn debuutseizoen speelde hij er bij de U17. In het seizoen daarop schoof hij door naar de U19, waarmee hij uitkwam in de Campionato Primavera 1. Nonge speelde dat seizoen ook zes wedstrijden in de UEFA Youth League. Op 19 maart 2023 maakte hij zijn officiële debuut voor Juventus Next Gen, het beloftenelftal van de club dat uitkomt in de Serie C: in de competitiewedstrijd tegen Aurora Pro Patria 1919 (1-1-gelijkspel) liet trainer Massimo Brambilla hem starten.
Op 4 januari 2024 maakte hij zijn officiële debuut in het eerste elftal van Juventus: in de bekerwedstrijd tegen US Salernitana 1919 (6-1-winst) liet trainer Massimiliano Allegri hem in de 76e minuut invallen.[2] Drie dagen later liet Allegri hem, opnieuw tegen Salernitanan ook zijn Serie A-debuut vieren.[3]