Overleg:Alexander Archipenko

Ik ben niet zeker van de Nederlandse spelling van het patroniem van Archipenko (Porfiriewitsch?).
Vincent Steenberg-Overleg 6 dec 2007 14:05 (CET)

Als betrekkelijke leek kan: Архипенко Олександр Порфирович (volgens uk.wikipedia) aan de hand van de richtlijnen van Romanisering van het Oekraïens het best vertaald worden in het Nederlands als: Alexander Porfyrovytsj Archipenko. Gezien de naam van de vader en de i in Archipenko , lijkt Porfirovitsj echter redelijker. Wat vind u er van?--GerardusS 17 okt 2008 13:43 (CEST)

Bedabkt dat je dat hebt opgezocht. Ik zou voor optie 1 gaan. De naam van zijn vader heb ik ook maar van het engelstalige arikel overgenomen. Mvg, Vincent Steenberg-Overleg 17 okt 2008 16:41 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Alexander Archipenko. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20090219034329/http://archipenko.org/aa_chronology.html toegevoegd aan http://www.archipenko.org/aa_chronology.html

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 5 aug 2017 22:29 (CEST)