Overleg:Bestuurlijke indeling van Indonesië

Celebes/Sulawesi

Is het wellicht niet praktischer, om i.p.v. Celebes, Sulawesi in het sjabloon "Provinciës van Indonesie" te gebruiken??

Nu staat er:

Celebes: Noord-Celebes | Centraal-Celebes | Zuid-Celebes | Zuidoost-Celebes | Gorontalo

Celebes wordt toch vrijwel door niemand meer gebruikt?? Als je gaat zoeken zul je waarschijnlijk ook altijd op Sulawesi zoeken en niet op Celebes.

Ook op de sites van de indonesische overheid en de anderstalig wikipedia's wordt ook overal over Sulawesi gesproken. Hullie 15 jan 2006 14:51 (CET)

Ik ben het helemaal met je eens maar we gaan hier uit van de spelling volgens de "geleerde" heren en dames van de Taalunie. Weliswaar zegt men daar "Celebes @" (wat betekent dat ook het endoniem "Sulawesi" in toenemende mate gebruikt wordt in het Nederlands) maar volgens de meeste mensen hier moeten we toch Celebes gebruiken. Helaas. De naam "Sulawesi" (en alle andere "echte" namen) erbij vermelden, komt het sjabloon niet ten goede...dan wordt het zo'n brij aan namen. (Zie hier). Martijn→øvęrłēg 16 jan 2006 17:43 (CET)

Ok, als de geleerde heren dat zeggen, zullen we ons daar maar bij neerleggen :-( Allebei vermelden wordt inderdaad een zooitje. Bedankt voor je reactie Hullie 16 jan 2006 17:54 (CET)

Ja inderdaad .... Wae®th^tm©2005 | overleg 16 jan 2006 18:12 (CET)

Aantal provincies met speciale status

Op de Engelstalige Wikipedia staat dat er 33 provincies zijn, waarvan er vier een speciale status hebben, terwijl er op de Nederlandstalige sprake is van dertig provincies, twee speciale regio's en een hoofdstedelijk district. Welke versie klopt? Ninane (overleg) 9 jan 2007 08:17 (CET)

De engelse versie heeft gelijk, denk ik. Ook op de indonesische versie staat het er zo namelijk. Recentelijk is blijkbaar ook Papua een speciale regio geworden (en Aceh al een tijdje volgens mij). Ik zal het aanpassen. Martijn ^→!?← 9 jan 2007 19:24 (CET)

Edit: foutje: Aceh staat al vermeld al speciale regio... En dat maakt samen met Papua dus vier. Martijn ^→!?← 9 jan 2007 19:28 (CET)