Overleg:Centrale Markthallen
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 4 jaar geleden door Jobbew in het onderwerp Wijziging paginanaam Amsterdam Markthal
Wijziging paginanaam Amsterdam Markthal[brontekst bewerken]
Beste bewerkers, op basis van gesprekken met oud personeel en vooral het boek 'Amsterdam Marktstad' uit 1984 kom ik tot de conclusie dat de naam van de pagina niet klopt. De markt heette formeel de Centrale Markt, of de Centrale Groothandelsmarkt. Op het terrein staat inderdaad de grote martkhal, die nu welliswaar vaak wordt aangeduid als de Centrale Markthal, maar de naam 'Centrale Markhallen' is een onjuist samenvoeging daarvan. Het de pagina op die grond aangepast Jobbew (overleg) 15 okt 2019 14:56 (CEST)
- Onzin. "Centrale Groothandelsmarkt" is ambtelijk jargon dat door geen Amsterdammer wordt gebruikt. Ik woon al 45 jaar bij dit terrein en ik kan verzekeren, dat iedereen spreekt van "centrale markthallen". De officiële naam is overigens al zo'n 25 jaar geleden veranderd in "Food Center Amsterdam", nog erger. Henk van Haandel (overleg) 15 okt 2019 23:31 (CEST)
- Je zegt het zelf, de naam die je noemt is de naam in de volksmond, maar dan had de pagina ook wel 'De buik van amsterdam' kunnen heten. Als het formeel de Centrale Markt was, is dat de naam van de pagina. In de tekst kan je dan prima verwijzen naar de naam in de volksmond. Geen onzin dus. Jobbew (overleg) 16 okt 2019 11:39 (CEST)