Overleg:Cornelis Boscoop

In het artikel staat dat Boscoop 'niet teruggreep' op de melodieën van de Souterliedekens, maar dat zijn melodieën 'overwegend' origineel zijn. Een absoluut 'niet' (in plaats van 'nauwelijks') lijkt mij niet te verenigen met 'overwegend'; als de melodieën slechts 'overwegend' origineel zijn, moet hij dus op zijn minst een klein deel toch ergens anders vandaag gehaald hebben. En inderdaad: ik ben op het moment door een scan van de originele publicatie aan het bladeren, en mij valt bij Psalm 31 (compositie 39) direct op dat de oorspronkelijke Souterliedeken-melodie, zij het met aanpassingen, geciteerd wordt. Zou het toevoegen hiervan onder 'original research' vallen? Wat is overigens de bron van de stelling zoals hij nu in het artikel staat; is het het voorwoord van Sieffert, en zo ja, is het daar een accurate weergave van? 211.14.217.155 1 dec 2012 17:07 (CET)