Overleg:Dirk Van Esbroeck

Van - van

Voor wie het nog niet duidelijk wist: zie geschiedenis van dit artikel. De schrijfwijze van een familienaam/achternaam met een "Van". Dat is zo'n verschil tussen Noord en Zuid. Zodra de voornaam eerst staat, wat evident is voor een Nederlander en een taalbewuste Vlaming - anders was het geen "voor"-naam! -, wordt de "Van" in Nederland een "van", maar in Vlaanderen blijft de hoofdletter V staan. Zo is het nu eenmaal, dat valt niet te beredeneren. Zeg maar dat het een conventie is. Voor een Vlaming is de onderliggende reden wel dat een onderkast v of d, aangevoeld wordt als aanduiding van het feit dat die persoon van adel is. Uit Gentse franstalige bourgeoisiekringen afkomstig, voegt een edelman/-vrouw bij het vernoemen van zijn naam nog altijd toe: "avec petit v" of "avec petit d" (bijv. van Yperseele, de Béthune, de Naeyer). Vergelijk overigens de tijdens zijn leven toegevoegde von bij de schrijver Johann Wolfgang Goethe => Johann Wolfgang von Goethe door zijn verheffing in de adelstand.

-Dartelaar [schrijf me!] 8 jun 2007 14:45 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Dirk Van Esbroeck. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20060505074848/http://www.gent.be/gent/vrijetij/feesten/geschiedenis/70start.htm toegevoegd aan http://www4.gent.be/gent/vrijetij/feesten/geschiedenis/70start.htm

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 5 sep 2017 05:13 (CEST)