Overleg:Gemberbier

Ginger Ale is geen gemberbier

Ginger Ale wordt naar Gemberbier doorgelinkt, maar ze zijn niet hetzelfde. Gemberbier heeft een aanzienlijk sterkere gembersmaak. Ook de Surninaamse herkomst wordt betwist zie en:Ginger Beer N1mr0d (overleg) 3 feb 2011 17:40 (CET)

Ginger Ale is Géén Gemberbier! Gemberbier heeft een surinaamse herkomst Ginger Ale een Ierse en Gemberbier is origineel met alcohol en Ginger Ale is een softdrink -- 20 mei 2011 22:46 (CEST)

Dit artikel moet worden opgedeeld in 2 artikelen, één over Ginger Ale met het hele drooglegging verhaal en één over het surinaamse gemberbier. Dit artikel beweerd nu dat Gemberbier uit Suriname komt en in de VS is verspreid tijdens de drooglegging, dat klopt van geen kant. Ook de interwikilinks moeten dan naar het nieuwe Ginger Ale artikel. – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door 31.160.161.182 (overleg · bijdragen) (10 sep 2011 14:34‎)

Inderdaad is er een verschil. Het Engelse artikel laat dat goed zien. In het Engels is er een verschil tussen "ale" en "beer". In het Nederlands kennen we beiden als bier wanneer dat vertaald zou moeten worden. Om eventuele verwarring tegen te gaan is het beter de Engelse naam "Ginger Ale" als een soortnaam voor de frisdrankversie te gebruiken. VanBuren (overleg) 19 apr 2019 19:12 (CEST)

Ik heb de Gemberbier op wikidata van Ginger Ale naar Ginger Beer verplaatst. Hobbema (overleg) 24 apr 2019 00:42 (CEST)