Overleg:Guldensporenmarathon
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 15 jaar geleden door Zonneschijn
Naar mijn mening moet het gebruik van Belgisch-Nederlandse woorden zoveel mogelijk beperkt worden en vervangen worden door algemeen gangbare woorden die in het hele taalgebied gebruikt worden. Cumulus 3 nov 2008 21:55 (CET)
- Noord-Nederlandse woorden zijn noodzakelijk, laat staan duidelijk, alleszins niet in Belgische artikelen.
- Beste limowreck, naar mijn beste weten is verliesgevend geen noord-nederlands of Nederlands-Nederlands. Verlieslatend is naar mijn beste wetens wel belgisch-nederlands. Dat kan verwarrend zijn voor de nederlandse lezer. Er bestaan overigens geen belgische artikels zoals je vermeld, want ik lees op wikipedia dat het belgisch al honderden jaren niet meer bestaat. Zie ook Belgisch (taal) Cumulus 3 nov 2008 23:13 (CET)
- Oke ik doe een compromis, we schrijven geen verlieslatend of verliesgevend, maar verlieslijdend. Daarmee moet de kou uit de lucht zijn Cumulus 3 nov 2008 23:15 (CET)
- Beste limowreck, naar mijn beste weten is verliesgevend geen noord-nederlands of Nederlands-Nederlands. Verlieslatend is naar mijn beste wetens wel belgisch-nederlands. Dat kan verwarrend zijn voor de nederlandse lezer. Er bestaan overigens geen belgische artikels zoals je vermeld, want ik lees op wikipedia dat het belgisch al honderden jaren niet meer bestaat. Zie ook Belgisch (taal) Cumulus 3 nov 2008 23:13 (CET)
Verlieslatend is perfect Nederlands. Het woord staat in het "Groene Boekje" vermeld. Zonneschijn 3 nov 2008 23:29 (CET)