Overleg:Java (eiland)

Kan iemand mij vertellen welke taal gesproken wordt in West Java: is dat het Sundaas, Soendaas, Sundanees of Soendanees? Evenzo de taal van het eiland ten noordoosten van Java: het Madoerees of Madurees? Verder natuurlijk de taal die gesproken wordt ten oosten van Java: is dat nou Balinees of Balisch? Wordt deze taal door Balinezen of Baliërs gesproken?

Ik heb thuis helaas alleen het Handwoordenboek van Van Dale en dit geeft helaas geen uitsluitsels. Ik wacht op jullie antwoord! Meursault2004 15 apr 2004 00:06 (CEST)

Volgens de grote Van Dale: De taal van West Java heet Soendanees, maar het mag ook Soendaas. De taal van Madoera heet Madoerees. De taal van Bali heet Balinees. Balisch is van,uit Bali. De mensen heten Balinees (m) of Balinese (v). Eventueel Balier (met puntjes op de e)(maar dat heb ik nog nooit iemand horen zeggen) Cogito 15 apr 2004 00:57 (CEST)

Ah, ok bedankt he! Ik zal waar nodig, de artikels en de afbeelding aanpassen. Meursault2004 15 apr 2004 10:01 (CEST)

De spelling is inconsequent. In de stedentabel staan plaatsnamen met Indonesisch (Bandung) en met Nederlandse (Soerabaja) spelling. In de hele Nederlandse tekst moet volgens mij Nederlandse spelling gebruikt worden: Djakarta, Bandoeng, Soerabaja, Tjirebon (of, heel ouderwets: Cheribon) enz. Dit immers is de Nederlandse Wikipedia, niet de Indonesische!

Verder is het artikel héél incompleet. Over de flora en fauna staat er niets in. Is er niet een bloog die dat kan herstellen? En een geoloog graag voor de vulkanen!

NB Volgens een in de Pasoendan geboren vriend spreken de echte kenners van Soendaas, leken van Soendanees. m v gr, Yos.

• 
  Bijschrift1
• 
  Bijschrift2