Overleg:Kampuchea Krom

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 14 jaar geleden door Hsf-toshiba

Kampuchea is toch gewoon Engels voor Cambodja? Josq 12 okt 2007 21:00 (CEST)Reageren

Nee niet alleen engels. Hier in Thailand het het land Kampucha. Khmer is een vernederende term hier. De Cambodjanen hier worden dan ook graag khon Kampucha genoemd en niet Khmen. Wae®thtm©2007 | overleg 12 okt 2007 22:06 (CEST)Reageren
Zie ook: [1] Khmers Kampuchea Krom federation Wae®thtm©2007 | overleg 12 okt 2007 22:08 (CEST)Reageren
De vraag achter de vraag was eigenlijk: kan dit artikel niet gewoon Cambodjaanse Krom heten? Of is dat te simpel geredeneerd? Josq 12 okt 2007 22:20 (CEST)Reageren
Lettervertaald is het beneden-cambodja of lager-cambodja. Echter het komt in het nl verder niet voor en dan gebruiken we het lokaal gebruikte toch? En dat is Kampuchea (dat is echt geen engels namelijk) Krom. Wae®thtm©2007 | overleg 12 okt 2007 22:24 (CEST)Reageren
Zie ook de officiele naam van het land bij het artikel Cambodja Preah-reach-anachâk Kampuchea Wae®thtm©2007 | overleg 12 okt 2007 22:26 (CEST)Reageren
Dank, ik snap het. Interessant! Josq 12 okt 2007 22:32 (CEST)Reageren
De geschiedenis van dit deel van de wereld is erg interessant en erg ingewikkeld tegelijk. Oorlogen werden hier gevoerd om inwoners te verkrijgen niet om land, dat was er genoeg. Alle steden in deze regio zijn dan ook historisch meerdere keren ontvolkt en later weer bevolkt. Ook kan je niet echt grenzen aanwijzen meer invloedssferen etc etc etc etc. Eerst waren de Khmers de baas in de regio en die zijn langzaam in de hoek komen te zitten waar de klappen vielen. Wae®thtm©2007 | overleg 12 okt 2007 22:45 (CEST)Reageren
Maar waar ligt het dan eigenlijk? Ik weet niet beter dat het het hele zuiden is zeg maar... van Kampong (Cambodja) tot aan de Zuid-Chinese kust van Vietnam ten zuiden van HCMstad. Hsf-toshiba 28 mei 2009 22:54 (CEST)Reageren