Overleg:Lijst van Duitse namen van plaatsen in Tsjechië
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 16 jaar geleden door Andre Engels in het onderwerp Ava/Au
Ava/Au[brontekst bewerken]
In de lijst staat dat het Duitse 'Au' met het Tsjechische 'Ava' overeenkomt. Ik heb nergens bewijs gevonden dat er in Tsjechië een plaats met de naam Ava (of een met de Duitse naam Au) bestaat. Is hier een fout opgetreden? André Engels 26 feb 2007 09:42 (CET)
- Vandaag heb ik gezocht naar een plaats met de naam "Ava", ik ben op twee pagina's op internet gestuit, die lijken te bevestigen dat de naam "Ava" wel degelijk is gebruikt: [1] en [2]. Ik heb er nog geen bewijs voor gevonden dat de Duitse naam voor "Ava" "Au" zou moeten zijn. – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door Zatev (overleg · bijdragen)
Idem voor Diana (Duitse naam ook Diana). Afgezien van dat plaatsen met dezelfde Duitse als Tsjechische naam hier wellicht niet horen, kent noch de Duitse noch de Tsjechische Wikipedia een plaats onder deze naam. André Engels 10 okt 2007 14:27 (CEST)