Overleg:Lijst van ISO 639-codes
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 9 jaar geleden door Richardw in het onderwerp "+"-waarden
"+"-waarden[brontekst bewerken]
Zou iemand kunnen uitleggen wat de "+"-waarden in de 3e kolom (639-3) voor betekenis hebben? 159.46.196.8 17 jun 2014 08:50 (CEST)
- Ik heb kunnen vinden dat dat betekent dat er nog n andere codes voor de betreffende taal zijn. Bijvoorbeeld: aka +2 wil zeggen dat er nog twee andere codes zijn, in dit geval fat (Fanti) en twi (Twi). Mag inderdaad wel iets duidelijk in de lijst staan (of die hele kolom moet weg - het artikel gaat over ISO 639-1 en niet over 639-3 tenslotte). Richard 17 jun 2014 11:50 (CEST)
- Dankjewel, en deze dubbeling in 639-3 bestaat dus niet in 639-1 (oftewel 639-1 is uniek)? Er zijn dus heel veel ara (33) en que (44) als ik het goed begrijp. 159.46.196.8 17 jun 2014 11:56 (CEST)
- Voor zover ik weet wel. Zie ook ISO 639. Er zijn verschillende talen die in 639-3 wel onderscheiden worden, maar in 639-1 op één hoop (of eigenlijk: een aantal hopen) gegooid worden. Richard 17 jun 2014 12:00 (CEST)
- Ik vond dit zeer verhelderend. Dankjewel Richard! 159.46.196.8 17 jun 2014 12:02 (CEST)
- m(_ _)m Richard 17 jun 2014 13:10 (CEST)
- Ik vond dit zeer verhelderend. Dankjewel Richard! 159.46.196.8 17 jun 2014 12:02 (CEST)
- Voor zover ik weet wel. Zie ook ISO 639. Er zijn verschillende talen die in 639-3 wel onderscheiden worden, maar in 639-1 op één hoop (of eigenlijk: een aantal hopen) gegooid worden. Richard 17 jun 2014 12:00 (CEST)
- Dankjewel, en deze dubbeling in 639-3 bestaat dus niet in 639-1 (oftewel 639-1 is uniek)? Er zijn dus heel veel ara (33) en que (44) als ik het goed begrijp. 159.46.196.8 17 jun 2014 11:56 (CEST)