Overleg:Oeuvre van Ludwig van Beethoven

Beethoven / Van Beethoven in verwijzingen? Momenteel worden beide gebruikt, eenvormigheid zou handig zijn.

Als het goed is hebben alle artikelen en categorieën nu Beethoven, zonder "Van", in hun titel. In deze lijst zijn de verwijzingen met "Van" blijven staan. Dat zijn redirects naar de lemma's zonder "Van". Het is wel netjes ze hier weg te halen, dat zal ik nog een keer doen. Verstrooide professor 21 sep 2008 18:05 (CEST)

Hier is al eens discussie over geweest. Toen kwan er juist uit dat de man Van Beethoven heet, net als ik Van Schie heet. (Zonder me ermee te willen meten ;) ) Tjako overleg 21 sep 2008 22:19 (CEST)

Na verdere discussie is gezegd dat de goede man geen 20e eeuwse Nederlander is zoals de heer Van Schie, maar een Duitser, die nu eenmaal Beethoven wordt genoemd, en niet Van Beethoven. Intuïtief heeft de hele wereld het over Beethoven, en niemand over Van Beethoven. Het van kwam erin door een soort hypercorrectie, het toepassen van 20e eeuwse regels voor het Nederlands op een naam uit een ander taalgebied uit een andere tijd. Inmiddels zijn alle artikel- en categorienamen aangepast naar de versie zonder van... Verstrooide professor 22 sep 2008 11:09 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Oeuvre van Ludwig van Beethoven. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20121020081636/http://www.marineband.usmc.mil/downloads/audio/march_in_d.mp3 toegevoegd aan http://www.marineband.usmc.mil/downloads/audio/march_in_d.mp3

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 9 sep 2017 07:59 (CEST)