Overleg:Operation Paget

Zou het niet beter zijn om de titel te wijzigen in "Operatie Paget"? Het is dan de Nederlandse naam, vandaar DennisPeeters 9 jun 2007 14:35 (CEST)

Dat met die vertalingen vind ik moeilijk. De ene keer moet het Nederlands zijn, de andere keer weer de orginele naam. Ik heb niks tegen die naamswijziging, maar kan iemand me uitleggen wanneer het verstandig is te vertalen naar het Nederlands en wanneer niet? Tom 9 jun 2007 15:44 (CEST)

Mbt dit artikel. Heet het rapport zélf Operation Paget? Zo nee, dan zou ik voor de Nederlandse naam kiezen. Maar het ligt er ook deels aan over welk onderwerp het gaat. Ik ben vooral actief op WO2 gebied, waar bepaalde termen in de eigen taal blijven. Echter is daar de titel bv. wel Operatie .... Dus ik zou niet zeker weten wat het hier moet zijn. DennisPeeters 9 jun 2007 16:11 (CEST)

Het is een Engels onderzoek, dus dit is een Engelse naam. Dus laten we het maar zo houden. Tom 9 jun 2007 21:53 (CEST)

Ja laten we dat dan maar doen :) DennisPeeters 9 jun 2007 22:53 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Operation Paget. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20101230021054/http://www.met.police.uk/news/docs/OperationPagetReport.pdf toegevoegd aan http://www.met.police.uk/news/docs/OperationPagetReport.pdf

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 23 jul 2017 11:26 (CEST)