Overleg:Partizansk

Ik vind dit een erg ongelukkige manier van opschrijven: "Dit was de tweede keer sinds 1996 dat deze mijn een dergelijk ongeluk had." Wat betekent het?

1. Dit was de tweede keer dat deze mijn een dergelijk ongeluk had. De eerste keer was in 1996.
2. Deze mijn had al eerder een een dergelijk ongeluk, voor het laatst in 1996
3. Na het ongeluk van 1996 zijn er 2 ongelukken in deze mijn geweest, dit is de tweede.
4. Er zijn 2 dergelijke ongelukken bekend in deze mijn, maar van de periode voor 1996 hebben we geen data
5. Deze mijn bestaat sinds 1996, en dit is het tweede dergelijke ongeluk

Zou de persoon die dit heeft opgeschreven het a.u.b. willen verduidelijken? Andre Engels 29 okt 2003 10:29 (CET)

Dat was ik, maar een verduidelijking heb ik niet. Ik vond deze informatie min of meer zo op www.nu.nl en wist zelf ook niet precies wat ermee bedoeld werd. Desondanks leek het me wel relevante informatie. Als ik morgen tijd heb zal ik eens wat andere bronnen bekijken. SanderSpek 29 okt 2003 18:35 (CET)