Overleg:Tempel van Caesar

Misschien is het beter om - net zoals onze Duitstalige collega's - de titel te wijzigen in tempel van Divus Caesar. Het is immers enkel omdat hij divus (vergoddelijkt) was dat Caesar een tempel kreeg. Evil berry 5 dec 2007 15:59 (CET)

Ben ik het niet mee eens, de algemene aanduiding is Tempel van Caesar, zonder Divus. Ik ben die benaming nog niet tegengekomen. (zie nu overigens wel enkele googlehits) Hetzelfde geldt voor de Tempel van Claudius, Tempel van Antoninus en Faustina en de Tempel van Hadrianus (Rome). Allemaal tempels voor vergoddelijkte keizers die zonder de "divus" toevoeging bekend staan. Ik zou eerder een voorkeur hebben voor de volledig Nederlandse titel "Tempel van de vergoddelijkte Caesar", een benaming die ik weer wel eens ben tegengekomen, maar zelfs dat vind ik overbodig. Joris1919 5 dec 2007 22:19 (CET)