Overleg:Ziekte van Alpers
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 8 jaar geleden door Wimpus in het onderwerp Nederlandse naam in Engelstalige bron?
Nederlandse naam in Engelstalige bron?[brontekst bewerken]
Met twee opeenvolgende wijzigingen had ik de naam van de ziekte van Alper gewijzigd in het juiste ziekte van Alpers. Daarbij had ik ook de Engelstalige bron voor syndroom van Alper (sic) vervangen door een Nederlandse bron. Het lijkt mij erg onwaarschijnlijk dat een Engelstalige bron aangeeft hoe de schrijfwijze in het Nederlands is. In het Engels schrijven ze eenmaal niet syndroom. Dit werd echter teruggedraaid. Eerst met de nodige fouten (Alpers werd weer Alper, later weer verbeterd), maar ook met terugplaatsing van de Engelstalige bron. Het lijkt daarmee geen weloverwogen verandering. Het lijkt mij beter dit weer terug te draaien. Wimpus (overleg) 19 aug 2015 12:05 (CEST)