Rekreatur

Rekreatur
	Album van Equilibrium
	(Albumhoes op en.wikipedia.org)
Uitgebracht	18 juni 2010
Opgenomen	2008
Genre	Viking metal ; Symphonic black metal; Folk metal
Duur	62:01
Label(s)	Nuclear Blast Records
Chronologie
	(en) MusicBrainz-pagina;
Portaal	Muziek

Rekreatur is het derde volledige album van de Duitse Viking metalband Equilibrium dat op 18 juni 2010 is uitgebracht door het Duitse platenlabel Nuclear Blast Records.

De bijbehorende muziekvideo voor "Der Ewige Sieg" werd uitgebracht op 16 juni 2010. Van 11 to 18 juni was het album, in zijn geheel, beschikbaar gesteld voor het streamen op de officiële MySpace van de band.

Tracklist[bewerken | brontekst bewerken]

Nr.	Titel	Vertaling (vanuit het Duits)	Duur
1.	In Heiligen Hallen	In de heilige hallen	6:11
2.	Der Ewige Sieg	De eeuwige overwinning	4:16
3.	Verbrannte Erde	Verschroeide aarde	5:43
4.	Die Affeninsel	Het apeneiland	5:08
5.	Der Wassermann	De waterman	6:32
6.	Aus Ferner Zeit	Van verre tijd	9:21
7.	Fahrtwind	Rijwind	4:49
8.	Wenn Erdreich Bricht	Als de bodem breekt	6:59
9.	Kurzes Epos (instrumental)	Korte epos	13:02

Bonus CD
Nr.	Titel	Vertaling (vanuit het Duits)	Duur
1.	Der Ewige Sieg (akoestische versie)	De eeuwige overwinning	4:18
2.	Nach dem Winter (akoestische versie)	Na de winter	4:11
3.	Blut im Auge (akoestische versie)	Bloed in het oog	4:43
4.	Die Prophezeiung (akoestische versie)	De profetie	5:09
5.	Heimwärts (akoestische versie)	Huiswaarts	2:32

Personeel[bewerken | brontekst bewerken]

Robert "Robse" Dahn – grunts, screams
René Berthiaume – gitaar/toetsen
Andreas Völkl – gitaar
Sandra Völkl – basgitaar
Manuel DiCamillo – drums