Wikipedia:Etalage/Archief/Hofdame

archivering review

Graag eens een Peer-review over de andere hofdames, liefst iets anders dan enkel nederlandse hofdames? Iemand kennis van het Deense, Zweedse of Noorse hof? Of die via vertaling kan helpen? alvast bedankt.Carolus 2 jan 2010 20:48 (CET)

Aardig artikel, maar nog een en ander op aan te merken en nog verre van optimaal. Dit is met name een nodeloos omslachtige formulering:

• Dit kan zowel privé als publiek zijn, de relatie is gebaseerd op een vertrouwensband en is volledig vrijwillig en onbezoldigd en is dus geen beroep.

Deze zin zou ik ook anders formuleren, ook al is zo'n beetje duidelijk wat ze betekenen:

• De stamboom was een toegangsticket naar de keizerlijke appartementen; dat een stamboom een toegangsticket zou zijn heb ik nog nooit eerder gehoord.

En verder: Hofdames ontvangen een bescheiden kleedgeld; als dit waar is, is het in strijd met eerdere informatie.

Verder kan er - wat je zelf ook al eigenlijk aangaf - ook duidelijk nog meer worden verteld over hofdames in andere landen zoals Groot-Brittannië en Cambodja; zie bijv, het Engelse artikel.

Mvg, De Wikischim 3 feb 2010 20:39 (CET)

Dank je voor de suggestie

• • De toevoeging van de Nederlandse hofdames is niet van mij, en wat dat kleedgeld betreft heb ik dus geen bron. Met dat toegangsticket bedoel ik: dat je afkomst met kwartierstaat een vereiste was om toegang te hebben als hofdame in de Keizerlijke appartementen en bepaalde salons in de nabijheid van de Keizerlijke familie. Over de andere Hofdames heb ik geen bronnen, ik vind de engelse wiki niet echt duidelijk... liever niet op verder bouwen. groetCarolus 4 feb 2010 11:26 (CET)