Wikipedia:Samenvoegen/200902

Februari 2009

• Roti (Hindoestaans) kan ingevoegd worden in Roti (gerecht) - Jvhertum 12 feb 2009 17:30 (CET)
  • Artikel verwijderd - Jvhertum 15 feb 2009 12:56 (CET)
• maçonniek nieuwjaar naar maçonnieke kalender - nieuwjaar is te dun voor artikel. ^{b222  ?!}bertux 12 feb 2009 16:55 (CET)  Uitgevoerd
• Hieronymus naar Hiëronymus (voornaam) - dubbelop. Hiëronymus (voornaam) kan na samenvoeging gewijdigd worden in Hiëronymus zonder haakjes en als dp fungeren - Vincent Steenberg-Overleg 15 feb 2009 21:54 (CET)
  • Samenvoegen gedaan - dat was zo'n kleine aanpassing dat het melden op deze pagina bijna net zoveel tijd kost. Hiëronymus en Hieronymus (zonder toevoeging) zijn nu een doorverwijzingen naar het juiste hoofdstuk op Hiëronymus (voornaam). Twee pagina's mét inhoud van naam verwisselen is niet altijd even eenvoudig en in dit geval wellicht ook niet meer nodig. Richard 16 feb 2009 08:58 (CET)
    • ok, bedankt. Dan zal ik de overbodige haakjes verwijderen en de linken fixen. Mvg, Vincent Steenberg-Overleg 16 feb 2009 13:42 (CET)
      • Kan, maar is m.i. niet per sé nodig. Zie maar. Richard 16 feb 2009 13:49 (CET)
• Proband en Probandus gaan over hetzelfde begrip. MartijnBodewes 18 feb 2009 14:37 (CET)
  •  Uitgevoerd Proband is nu rdr naar Probandus RJB _overleg 18 feb 2009 15:43 (CET)
• Vanderwaalskracht naar Van der Waalskrachten - door Capaccio werd naamswijziging via nuwegprocedure voorgesteld, maar dit lijkt me de correcte manier - Erik'80 · 23 feb 2009 10:45 (CET)
  •  Voor verwijderenHet artikel is nu in orde. Het eerste (Vanderwaalskracht) mag nu weg. C (o) 23 feb 2009 16:27 (CET)
    •  Uitgevoerd Ik heb dit maar afgewerkt - Capaccio, dit is geen verwijderlijst! Wammes Waggel 28 feb 2009 23:35 (CET)
•  UitgevoerdBlitzschaak en Bulletschaak naar Snelschaak. Zie ook Wikipedia:Schaakcafé Hsf-toshiba 8 mrt 2009 10:57 (CET)
  •  Uitgevoerd Er is ook Rapidschaak. Dat zou ook in Snelschaak kunnen. Tjako overleg 8 mrt 2009 13:34 (CET)
• Gemeentewapen Leudal invoegen in Leudal (gemeente) - RenéV 18 feb 2009 15:13 (CET)
  •  Tegen verwijderen - kunnen afzonderlijk blijven bestaan. Hsf-toshiba 19 feb 2009 19:25 (CET)
  • Niet uitgevoerd Gemeentewapen Leudal werd verwijderd. --BDijkstra 15 apr 2009 19:22 (CEST)
• Ruilkaartspel en Verzamelkaartspel, begrippen slaan op hetzelfde.--Narayan 19 feb 2009 19:04 (CET)

Opgelost!--Narayan 15 apr 2009 01:15 (CEST)

• Rijden onder invloed in Alcohol en verkeer. Ondanks de wat abstracte naam van laatstgenoemde artikel gaat het om hetzelfde onderwerp. TaalVerbeteraar 10 feb 2009 15:06 (CET)

Niet uitgevoerd - andere oplossing gevonden waarbij het eerstgenoemde artikel nu een dp is. - TaalVerbeteraar 21 apr 2009 15:23 (CEST)

• Blauw Wit '34 in CVV Blauw Wit '34, lijkt me dezelfde vereniging. De ene pagina heeft de tekst, de ander de sjablonen. - - (Gebruiker - Overleg) 9 feb 2009 16:43 (CET)
  • Op bovenstaande wijze uitgevoerd. Pucky 25 mei 2009 15:43 (CEST)
• Stijlgroep naar De Stijl - Vincent Steenberg-Overleg 3 mrt 2009 16:15 (CET)
  • Stijlgroep is redirect geworden naar De Stijl. Theobald Tiger (overleg) 24 jul 2009 18:44 (CEST)
• Driehoekshandel en Driehoeksvaart zijn dezelfde onderwerpen met vrijwel dezelfde inhoud Druifkes 1 feb 2009 16:52 (CET)
  •  Uitgevoerd Jvhertum 27 jul 2009 00:49 (CEST)
• Flair (Nederlands tijdschrift) en Flair (Belgisch tijdschrift), twee verschillende tijdschriften van dezelfde uitgeverij. Maiella 11 feb 2009 17:46 (CET)
  •  Tegen - aparte tijdschriften. --LimoWreck 23 feb 2009 14:45 (CET)
  •  Tegen - zoals hierboven gemeld verschillende tijdschriften, geen gemeenschappelijke redactie, aparte doelgroep Kvdh 5 mrt 2009 19:56 (CET)
  •  Tegen - inhoud is duidelijk erg verschillend en gericht op andere lezeressen. Kan m.i. alleen samenvoegen als één pagina onderverdeeld wordt, zodat de twee versies van Flair zichtbaar worden. --Janjournalistbos 17 mrt 2009 12:57 (CET)
  • Niet uitgevoerd Jvhertum 27 jul 2009 00:50 (CEST)
• De Pinguïns van Madagascar en The Penguins of Madagascar. Gaat over het zelfde programma. Sokkertop 23 feb 2009 15:45 (CET)
  •  Voor verwijderen Ben ik mee eens, naar mijn mening zou The Penguins of Madagascar de redirectpagina moeten worden, want bij bijvoorbeeld Avatar: De Legende Van Aang is ook de Nederlandse titel toegepast omdat zo de serie in het Nederlands noemt, bij The Mighty B! is er dan weer geen Nederlandse naam. Ook wordt de serie op de MTV Networks-website wordt de serie in de titel vermeld als de Engelse titel, maar verderop lees je de Nederlandse titel: "In samenwerking met Dreamworks Animation gaat Nickelodeon 26 afleveringen uitzenden van De Pinguïns van Madagascar." Ik beschouw dit als redenen genoeg om De Pinguïns van Madagascar te behouden, en van The Penguins of Madagascar een redirectpagina te maken. Gebruiker:Agent-347 26 feb 2009 21:40 (CET)
  •  Uitgevoerd door Grashoofd - Jvhertum 4 okt 2009 11:54 (CEST)
• Brabantse Stedenrij en Zandstad, Brabantse stedenrij of Zandstad is de benaming van de metropool die de Nederlandse Brabantse steden... bladibla. Waarom dan toch twee artikelen? Hsf-toshiba 19 feb 2009 19:24 (CET)
  •  Uitgevoerd door Elvenpath - Jvhertum 6 okt 2009 16:54 (CEST)
• Glasbak bevat vergelijkbare informatie als glasafval, laatstgenoemd artikel is uitgebreider. Wellicht moet 'glasbak' een redirect naar 'glasafval' worden. Fred 13 feb 2009 13:07 (CET)
  •  Tegen zijn andere begrippen; glasafval is wereldwijd, glasbak is vooral iets typisch Nederlands. Compro 21 jul 2009 06:21 (CEST)
  • ook  Tegen. Glasafval is ruimer dan alleen wat inde glasbak kan. Maar het is geenszins typisch Nederland, tenzij je alleen de Nederlandse situatie kent. Door de wol geverfd 13 sep 2009 22:40 (CEST)
  • Niet uitgevoerd Jvhertum 6 okt 2009 17:00 (CEST)
• Westelijke varkenssnuitskunk en Oostelijke varkenssnuitskunk zijn blijkens de Rode lijst van de IUCN samengevoegd tot één soort. Lymantria _overleg 16 feb 2009 15:10 (CET)
  •  Uitgevoerd Jvhertum 6 okt 2009 17:15 (CEST)
• Luchtafweergeschut kan ingevoegd worden, (grotendeels overlappend) in luchtafweer, omdat dit laatste het onderwerp wat ruimer behandelt. Vreemd genoeg wordt "luchtafweer" geïllustreerd met een "luchtafweergeschut". Door de wol geverfd 13 feb 2009 11:07 (CET)
  • Mag ik luchtverdediging suggereren als titel. Dekt de lading denk ik wat beter.DirkV 6 mei 2009 22:56 (CEST)
    • Doen jachtvliegtuigen niet ook aan luchtverdediging? --BDijkstra 6 mei 2009 23:49 (CEST)
      • Ja en ze weren ook een vijandelijk luchtaanval af dus dat geld ook voor luchtafweer.DirkV 7 mei 2009 08:17 (CEST)
        • Ja Dirk, ik vind luchtverdediging een goed idee, en ja het kost veel geldt: ga aub je gang. Door de wol geverfd 3 jun 2009 13:23 (CEST)
  •  Uitgevoerd als Luchtverdediging - Jvhertum 30 okt 2009 10:59 (CET)
    • Ik weet niet of dit wel zo'n goed idee was. Sterker: ik vrees dat dit een erg slecht idee was. Luchtafweergeschut, waarover veel te schrijven valt, is namelijk een klein onderdeel van Luchtverdediging, waarover nog veel meer te schrijven valt. Maar afgezien daarvan zijn er heel veel dubbele redirects ontstaan door de samenvoeging die gerepareerd moeten worden - Quistnix 30 okt 2009 19:36 (CET)
• Houtverduurzaming en Houtverduurzamingsmiddel - Jvhertum 24 feb 2009 11:45 (CET)
  •  Tegen - samenvoegen. Ik heb juist geprobeerd om de veelheid van middelen te scheiden van de veelheid van methoden. Het zou naar mijn mening te onoverzichtelijk worden. In houtverduurzaming kan wel een opsomming staan van middelen, en omgekeerd, maar een gedetailleerde beschrijving hoort in het 'middelen' stuk. Ik nodig iedereen uit om uitbreiding te geven aan dit idee, ik heb al wel een concept, maar te weinig tijd gevonden om dat uit te breiden.--Karelflach 1 mrt 2009 22:43 (CET)
    • Ik heb de engelse versie in behandeling/vertaling, ik zal die binnenkort publiceren en invoegen--Karelflach 19 mrt 2009 22:58 (CET)
  •  Uitgevoerd Jvhertum 30 okt 2009 11:09 (CET)
• Erasmus Student Network grote overlap met ERASMUS, alleszins gemeenschappelijke start. Door de wol geverfd 13 feb 2009 15:08 (CET)
  •  Tegen Dat wil zeggen: tegen samenvoegen. Het zijn twee verschillende onderwerpen, ook al worden zowel het ERASMUS-programma and het ESN gefinancierd door de Europese Commissie. Tijdens mijn ERASMUS-tijd heb ik geen enkele prof naar ESN weten verwijzen. Niet elke ERASMUS-bestemming heeft een ESN-vestiging. Het komt er dus op aan het verschil tussen ERASMUS en ESN duidelijker te beschrijven. --ChristopheS 20 apr 2009 21:06 (CEST)
    • Ja, akkoord. Ga asjeblief je gang om het te verduidelijken; succes. Door de wol geverfd 14 mei 2009 16:17 (CEST)
  • Niet uitgevoerd Jvhertum 31 okt 2009 17:31 (CET)
• Master of Public Health en Gezondheidswetenschappen - Qua titel duidelijk verschillend, qua inhoud m.i. niet. - RONN (overleg) 28 feb 2009 23:22 (CET)
  • Tegen: Master of public health (vooral in Nederland gebruikelijk, een Master na master) gaat voornamelijk over "openbare" gezondheidszorg. Gezondheidswetenschappen (vooral in Vlaanderen gebruikelijk, een Bachelor en Master) omvat een veel ruimer gebied. Onderling verwijzen "zie ook" mag volstaan. Door de wol geverfd 1 mrt 2009 09:32 (CET)
  •  Tegen - sowieso de opmerkingen van ddwg in acht nemen. Daarenboven: persoonlijk zou ik onder gezondheidswetenschappen eigenlijk niet zozeer een artikel verwachten over iets vluchtigs als een studierichting (waarom hoeven al die organisatorische aspecten in wikipedia, idem voor het ander artikel), maar een algemeen artikel over de gezondheidswetenschappen als wetenschap of domein op zich (zie bv. ook de interwiki's !) ?? --LimoWreck 23 mrt 2009 18:18 (CET)
  •  Uitgevoerd Jvhertum 1 nov 2009 12:50 (CET)
• Voorzorgsprincipe en Voorzorgsbeginsel. Michiel _(overleg) 19 feb 2009 13:05 (CET).

 Tegen: het voorzorgsprincipe is ruimer dan het voorzorgsbeginsel (deze gaat immers slechts over het milieurecht). George4 2 mrt 2009 16:36 (CET)

Volgens mij worden de termen in de praktijk door elkaar gebruikt. Misschien kan de toepassing in het milieurecht onder een apart kopje komen in het nieuwe, samengevoegde artikel? Michiel _(overleg) 2 mrt 2009 16:48 (CET).

• •  Uitgevoerd Jvhertum 1 nov 2009 12:52 (CET)
• Analist (laboratorium) en laborant. Eigenlijk gaat het over hetzelfde. Alleen de titel is meer Nederlands of meer Vlaams, maar dat kan in een inleidend zinnetje uitgelegd worden. Door de wol geverfd 21 feb 2009 23:05 (CET)

Een analist is in NL meer een chemisch laborant. In een biologisch en medisch laboratorium wordt het woord "laborant" gebruikt. Dus het is niet helemaal hetzelfde, dus wat bij laborant staat dat in NL analist wordt gebruikt is niet geheel waar. 95.96.222.65 14 jun 2009 17:54 (CEST)

EDIT: De artikelen moeten sowieso eens doorgelezen en gecorrigeerd worden door iemand die er echt verstand van heeft. Over de BE gedeeltes kan ik niet oordelen, maar de NL gedeeltes barsten van de onwaarheden. 95.96.222.65 14 jun 2009 18:13 (CEST)

 Uitgevoerd Jvhertum 1 nov 2009 13:05 (CET)

• Banknummer naar Rekeningnummer - lijkt me over hetzelfde te gaan nietwaar. Het eerste is korter, recenter, heeft een minder toepasselijk artikelnaam, en heeft maar 1 inkomende link. Dus invoegen in het tweede, of misschien mag het meteen redirecten, gezien rekeningnummer alles al uitgebreid uitlegt. --LimoWreck 20 feb 2009 23:10 (CET)
  •  Uitgevoerd Jvhertum 3 nov 2009 14:01 (CET)
• damaststaal en wootz gaan duidelijk over hetzelfde. Damaststaal gaat daarnaast in op het smeden van zwaarden, en zou wellicht omgewerkt kunnen worden naar een artikel over Damascener zwaarden, onder overheveling van info naar wootz. - De voorgaande niet ondertekende opmerking werd toegevoegd door B222 (overleg|bijdragen) 3 feb 2009 23:37 (CET)
  •  Uitgevoerd Jvhertum 14 dec 2009 13:21 (CET)
• Onager (wapen) en Blijde. Kijk ook alsjeblieft uit met de interwikilinks: die oude wapens zijn een puinhoop op dat punt. Als je er niet goed in zit, blijf dan uit de buurt van al die wapens die veel op elkaar lijken en waarvan de benamingen in het verleden fout in andere talen zijn terechtgekomen - Quistnix 8 mrt 2009 11:56 (CET)
  • Niet uitgevoerd Jvhertum 14 dec 2009 13:27 (CET)
• Beenmergtransplantatie en Stamceltransplantatie. In het eerste artikel worden beide begrippen nogal door elkaar heen gebruikt. Het tweede is zuiverder maar is eigenlijk een herhaling van het eerste artikel. Beide transplantaties zijn echter dusdanig met elkaar verweven dat één artikel het beste lijkt. Miho 22 feb 2009 01:25 (CET)
  • Maar niet elke stamcel is beenmerg. Dat huidige artikelen niet zuiver zijn, a la, maar samenvoegen is niet de juiste remedie denk ik. Compro 23 jul 2009 06:56 (CEST)
    •  Uitgevoerd Jvhertum 14 dec 2009 13:42 (CET)