Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.
Kriss van Valnor is nog steeds bij de Walkuren, alwaar de godin Freya oordeelt of ze naar het Paleis van Odin (Valaskjálf) mag of eeuwig moet branden in de hel van Niflheim. Alvorens te oordelen luistert de godin naar Kriss van Valnors levensverhaal.[1] In dit album worden haar avonturen als adolescent / jongvolwassene aan de zijde van Sigwald de Verbrande verhaald tot aan de kennismaking met Thorgal Aegirsson bij de wapensmid Argun Boomvoet. Op het einde van het verhaal ontwaakt ze in de tent van Hildebrun, de dochter van koning Gustaafson.