Delvin Pinheiro speelde in de jeugd van SC Neptunus, FC Dordrecht, Sparta Rotterdam, Excelsior Maassluis en de Nike Academy. Hij speelde hierna enkele maanden voor het SpaanseCP Cacereño, maar vanwege financiële problemen bij deze club vertrok hij hier. Na enkele jaren bij Kozakken Boys en HBS-Craeyenhout tekende hij in 2017 bij het ThaiseBuriram United. Bij deze topclub uit de Thai League 1 kwam hij niet in actie. Het seizoen erna vertrok hij naar Chainat Hornbill FC, uitkomend op hetzelfde niveau.[3] Hier speelde hij vijf wedstrijden, waarna hij weer terugkeerde naar HBS-Craeyenhout. In 2019 liep hij stage bij het Thaise Nakhon Ratchasima FC, maar kreeg hier geen contract aangeboden.[4]