Na acht jaar kinderloos gebleven te zijn, schonk Henriette Charlotte op 23 juni 1720 het leven aan een dochter Frederica Ulrike, die echter binnen een paar uur overleed. Hoewel Frederica Ulrike formeel de dochter van Maurits Willem was, is het zeer waarschijnlijk dat ze het resultaat was van de affaire van haar moeder met Friedrich Carl von Pöllnitz, de hofmaarschalk en vele jaren de geliefde van Henriette Charlotte.[7]
Na het overlijden van haar echtgenoot in 1731 trok Henriette Charlotte zich terug in Slot Delitzsch, waar ze openlijk samenleefde met von Pöllnitz,[8] tot haar overlijden drie jaar later, 40 jaar oud. Ze werd begraven in de Stadskerk Sint Peter en Paul te Delitzsch.
J.M. van der Venne en Alexander A.M. Stols, Geslachts-Register van het Vorstenhuis Nassau, Maastricht, 1937.
A.A. Vorsterman van Oyen, Het vorstenhuis Oranje-Nassau. Van de vroegste tijden tot heden, A.W. Sijthoff en J.L. Beijers, Leiden en Utrecht, 1882.
Manfred Wilde, Liebeslust und Standesdünkel, in: Manfred Wilde & Nadine Kinne (Hrsg.), Barockschloss Delitzsch, Edition Leipzig, Leipzig, 2007, p. 42–46, ISBN 978-3-361-00622-5.
Manfred Wilde, Zwischen Ehebruch und Staatsräson. Das außereheliche Verhältnis von Herzogin Henriette Charlotte von Sachsen-Merseburg als diplomatisches Ränkespiel, in: Martina Schattkowsky & Manfred Wilde (Hrsg.), Sachsen und seine Sekundogeniturfürstentümer. Schriften zur Sächsischen Geschichte und Volkskunde, Band 33, Leipziger Universitätsverlag, Leipzig, 2010, p. 257–287.
↑Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “De geboorte vond plaats op 9-11-1693 bij Von Isenburg (1936), I-110, Hübner, Moreri (1759), Hagelgans (1753) in de tekst, en de Biographische Notizen über den Fürsten Georg August Samuel und dessen Familie (Staatsarchiv te Wiesbaden 130II 133). Von Isenburg (1936), I-58, Hagelgans (1753) errata, Hausarchiv Weilburg, Verz. 2a, 456 (geciteerd door Posse (1897)) geven 8-11-1693. Zie kennisgeving van geboorte gedateerd Idstein 9-11-1693 in het Staatsarchiv te Wiesbaden (130II 2241): ‘verwichenen Donnerstags morgens zwischen 3 u. 4 Uhr’. Volgens de oude stijl viel 9-11-1693 op een donderdag; we moeten toegeven dat de kennisgeving is geschreven op de dag van de geboorte, en zinspeelt op de geboorte die gisteravond (woensdag op donderdag) plaatsvond en behouden als datum donderdag 9-11 oude stijl.” (en) Medieval Lands - Nassau vermeldt Idstein 9/19 november 1693. Huberty et al. (1976) vermeldt Idstein 9 november 1693. Dek (1970), Van der Venne & Stols (1937) en Schwennicke vermelden de datum 9 november 1693. Gearchiveerd op 23 juli 2023.
↑Huberty et al. (1976), die in een voetnoot vermeldt: “We hebben niet gekozen voor de datum 21-11-1711, gegeven door de Biographische Notizen über den Fürsten Georg August Samuel und dessen Familie (zie Staatsarchiv te Wiesbaden 130II 733), misschien is dat de datum van de ondertekening van het huwelijkscontract? Van de religieuze ceremonie bestaat er een kennisgeving, bewaard gebleven in het Staatsarchiv te Darmstadt HA 5/106/1, gedateerd Idstein 8-11-1711, die aangeeft dat de ceremonie plaatsvond ‘am 4ten dieses Monaths November allhier in der Fürstl. Residenz Itzstein, vermittelst Priesterlichen Copulation vollzogen’. De dominee van Idstein verzekerde ons dat hij geen melding van het huwelijk in de registers had gevonden, hoewel hij er een vond betreffende het huwelijk van een van de zuster van de prinses. Posse (1897) geeft ook Idstein als trouwlocatie.” Huberty et al. (1981) en (en) Medieval Lands - Nassau vermelden dezelfde huwelijksplaats en -datum. Dek (1970), Van der Venne & Stols (1937) en Schwennicke vermelden de datum 4 november 1711. Gearchiveerd op 23 juli 2023.