Charatin speelde in de jeugdopleiding van Dynamo Kiev en debuteerde uiteindelijk ook bij die club. Op 18 mei 2014 werd met 3–1 gewonnen van Zorja Loehansk. Brown Ideye, Andrij Jarmolenko en Denys Harmasj scoorden voor Dynamo en dankzij een eigen doelpunt van Danilo Silva wist Zorja nog tegen te scoren. Charatin moest van coach Serhij Rebrov op de reservebank beginnen maar elf minuten voor tijd viel hij in voor Younès Belhanda.[1] In het restant van het seizoen 2014/15 kwam hij niet meer in actie, net als in het gehele seizoen erop. De jaargang 2015/16 bracht de middenvelder door op huurbasis bij Metalist Charkov. Voor die club kwam hij tot acht competitieoptredens, allemaal als basisspeler. In de zomer van 2016 maakte de Oekraïner de overstap naar Zorja Loehansk, waar hij zijn handtekening zette onder een verbintenis voor de duur van drie seizoenen.[2] In januari 2018 werd dit contract verlengd tot medio 2020. Dit contract zou Charatin niet uitzitten, aangezien hij in januari 2019 voor circa zeshonderdduizend euro verkaste naar Ferencváros. Hij tekende voor tweeënhalf jaar in Hongarije.[3] Met Ferencváros kroonde Charatin zich driemaal op rij tot Hongaars landskampioen. Legia Warschau nam de Oekraïner in september 2021 over voor circa negenhonderdduizend euro en schotelde hem een driejarige verbintenis voor.[4] In februari 2024 verkaste hij naar Dunajská Streda.[5]
Oekraïne
Dunajská Streda
Ferencváros
Legia Warschau
Spanje – Oekraïne 
Frankrijk – Oekraïne 
Duitsland – Oekraïne