Goto begon haar carrière in 2009 bij Urawa Reds. Met deze club werd zij in 2009 en 2014 kampioen van Japan. In 2014 werd zij uitgeroepen tot speler van het jaar. Daarna speelde zij bij Mariño (2016–2017), Real Sociedad (2017–2018) en Eibar (2018–).
Zij nam met het Japans elftal deel aan het Aziatisch kampioenschap 2014. Daar stond zij in drie wedstrijden van Japan opgesteld. Japan behaalde goud op het Aziatisch kampioenschap. Ze heeft zeven interlands voor het Japanse vrouwenelftal gespeeld en scoorde daarin twee keer.