Overleg:Magische rotonde
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 17 jaar geleden door RubySS
Even een Nederlandse naam gegeven, want dit is de Nederlandse WIKI.
Overigens ga ik nog een schema maken zoals ik bij de andere knooppunten heb gedaan. Ruby 31 mei 2007 19:11 (CEST)
- Ik weet niet of dat terecht is. VZIW is het fenomeen alleen aan de andere kant van het water bekend. Er bestaat eigenlijk geen Nederlands woord voor. Trouwens, als je echt wilt vertalen, wordt het Toverrotonde. Handige Harrie 31 mei 2007 23:42 (CEST)
- Persoonlijk vind ik dat de Nederlandse taal gerespecteerd moet worden. Vandaar Magische Rotonde. Als ik er Toverrotonde van zou maken dan zou het kunnen zijn dat mensen het niet meer herkennen als Magical Roundabout. Ruby 1 jun 2007 11:19 (CEST)