Plymouth, een kleine hout- en mijnstad in Oregon, werd besmet door straling van een nabijgelegen fabriek gerund door multinational UNIDAC, waardoor alle bewoners in het midden van de nacht halsoverkop geëvacueerd moesten worden. UNIDAC bood financiële compensatie, maar wat de stad eigenlijk wilde was weer een gemeenschap zijn. UNIDAC heeft ook een mijnbouwoperatie op de maan waarbij helium-3 wordt gewonnen, maar deze zit in financieel slechte papieren. De inwoners van Plymouth bieden aan om de operatie over te nemen en bij wijze van proef de eerste permanente nederzetting op de maan te worden.
Verenigde Staten
