Portaal:Latijn/Quote van de maand/11

Hic Rhodus, hic salta

Hier is Rhodus, spring hier!

Deze quote is een Latijnse vertaling van de "punch line" van een Griekse fabel van Aesopus. In zijn fabel "De opsnijder" laat Aesopus een atleet optreden die zich erop beroemt op het eiland Rhodos eens een recordsprong te hebben gemaakt. Hij zegt dat er ook getuigen zijn die dit kunnen bevestigen. Een sceptische toehoorder roept hem dan toe: "Hier is Rhodus, spring hier!"