Naar inhoud springen

Wikipedia:Redactielokaal/Archief/2020-10

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie


Notre-Dame van Nice/ (fr) Notre-Dame de Nice?[bewerken | brontekst bewerken]

Als ik op Categorie:Basiliek in Frankrijk kijk, zie ik zowel Franse als vernederlandste titels staan. Welke naam zal ik gebruiken in het artikel Aanslag in Nice op 29 oktober 2020, in een doorverwijzing hier naar toe en in de Lijst van basilieken. Met of zonder voorvoegsel Basiliek (ook Basilique wordt gebruikt!) in de titel?
Als ik het voor het zeggen had koos ik voor een Franse titel. Zie ook fr:Basilique Notre-Dame de Nice.
Graag reacties, JoostB (overleg) 30 okt 2020 19:12 (CET)[reageren]

@JoostB: ik heb het idee dat, net als Notre-Dame van Parijs, de Nederlandse naam wel redelijk gangbaar is (dan wel is geworden). Dat zou dan gezien H:TITEL mijn voorkeur hebben. Encycloon (overleg) 24 nov 2020 18:42 (CET)[reageren]